Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

PocketBook Color Note to nowe urządzenie w ofercie firmy. To czytnik i wszechstronny notatnik w jednym. Pytanie, które jednak nasuwa się od razu - czy warto na niego wydać ponad 2 tysiące złotych?

Anna Kopeć (AnnaKo)
54
Udostępnij na fb
Udostępnij na X
Telepolis.pl
Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

PocketBook Color Note — nowa kategoria produktów

Muszę przyznać, że to moja pierwsza styczność z czytnikiem, a może bardziej — jak wynika z nazwy-notatnikiem, tej marki. Jako czytelniczka, do tej pory byłam wierna jedynie marce Kindle, stąd też pewnie będą mi się nasuwać porównania. Tymczasem, w moje ręce wpadła najnowsza wersja czytnika PocketBook Color Note. To pierwszy taki kolorowy czytnik z nietłukącym się, plastikowym ekranem, którego cechuje dość dobra rozdzielczość wyświetlanego obrazu. Od razu podkreślę, to nie jest czysto techniczna recenzja, lecz bardziej praktyczna — osoby, która kocha czytać.

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

Czytnik to taki typ urządzenia, który jest dość minimalistyczny w formie i nie oczekuje się od niego żadnych fajerwerków. Właściwie to korzysta się tylko z jednego przycisku, który włącza i wyłącza urządzenie. I tak jest także w tym przypadku. Nieużywany czytnik wpada samoistnie w stan uśpienia, z którego można go wybudzić także za pomocą tego samego przycisku. Tu komplikacji ani właściwie żadnej filozofii nie ma. Tym samym przyciskiem możemy także dokonać resetu urządzenia, albowiem bywa, że się zawiesza, jeśli narzucimy mu zbyt duże tempo użytkowania

Ale jednak już podczas pierwszego uruchomienia urządzenia, mamy wrażenie, że ten PocketBook to coś znacznie więcej. Trzymając go w ręce już wiemy, że to nie jest zwykły czytnik książek. To zaawansowane urządzenie typu e-notes, które zadebiutowało we wrześniu 2024. I to właśnie są te fajerwerki.

Skrócona specyfikacja PocketBook Color Note:

  • Ekran: 10,3-calowy E Ink Kaleido 3 (Mobius™), 1404 × 1872 px (czarno-biały), 468 x 624 px (kolorowy)
  • Procesor: Czterordzeniowy (1,5 GHz)
  • Pamięć: RAM 4 GB, pamięć wewnętrzna 32 GB, czytnik kart pamięci
  • System operacyjny: Android 12
  • Podświetlenie: Tak, z regulacją barwy
  • Ekran dotykowy: Tak, z obsługą rysika Wacom
  • Formaty plików: AZW, AZW3, DOC, DOCX, EPUB, FB2, FB2.ZIP, HTM, HTML, MOBI i wiele innych
  • Dodatkowe funkcje:
    - Notowanie odręczne
    - Zaznaczanie i komentowanie plików PDF
    - Czytanie książek elektronicznych
    - Przeglądanie dokumentów
    - Słownik, Kalendarz, Kalkulator.

Obsługa PocketBook Color Note nie wymaga specjalnej nauki

Jako że jest to pierwsze moje zetknięcie z czytnikiem tej firmy, od razu sięgnęłam do podręcznika użytkownika, gdzie krok po kroku opisane są jego możliwości. Duży plus za tak obszerną i łatwą do znalezienia instrukcję. 

Panel powiadomień jest bardzo prosty w obsłudze i wystarczy dotknąć przycisku lub zjechać palcem w dół, a otworzą nam się ustawienia Wi-Fi i Bluetooth czy moja ulubiona funkcja — Screenshot. Pozwala ona na natychmiastowe wykonanie zrzutu ekranu i zapisanie go w pamięci urządzenia. Można także od ręki regulować parametry takie jak głośność, podświetlenie i temperaturę kolorów. Ale to nie wszystko, panel umożliwia także ponowne uruchomienie urządzenia, wyłączenie go lub przejście do pełnych ustawień.

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

PocketBook Color Note, pracujący na Androidzie 12, oferuje nam bowiem dużo więcej opcji niż czytnik Kindle. Właściwie jest to, przede wszystkim, e-notatnik, a nie e-czytnik. Tak sugeruje sam producent, umieszczając na głównej stronie na pierwszym planie Notatki, a dopiero pod nimi listę książek do czytania. To już można odczytać jako sugestię, na czym firma PocketBook skupiła się tym razem. 

Podobnie sugerują ikony w panelu dolnym, jako pierwsza od lewej widnieje ikona Notatek, a dopiero za nią, jako druga jest ikona Reader. Do czytnika jest także dołączony rysik Wacom rozpoznający poziomy nacisku, który jak wiadomo, aż się prosi, aby nim kreślić, rysować i pisać. Oprócz tego, w Menu znajdziemy także ikony Aplikacji, Odtwarzacza Audio oraz Ustawienia.

Ekran to 10,3'' E Ink Kaleido 3 (Mobius™). Wydawał się lekko przyciemniony na pierwszy rzut oka, ale szybko się okazało, że podświetlenie oraz kontrast można regulować suwakami w menu. Zatem można szybko dostosować urządzenie do własnych preferencji. To akurat jest proste i intuicyjne. Menu jest przetłumaczone na polski, co jest miłym ukłonem w stronę użytkowników.

Jak podpowiadają koledzy z redakcji, wrażenie mniejszej jasności wynika z dodatkowej warstwy ekranu, odpowiedzialnej za prezentowanie kolorów, która jest niejako naklejona na standardowy, czarno-biały ekran e-ink. Sklepu Play nie ma wgranego automatycznie, ale możemy go samodzielnie aktywować w ustawieniach

Notatnik — szkice i kolorowanie

Kolory są stonowane, można powiedzieć blade, idealnie wkomponowane w matowy ekran Pocket Booka. Do notowania oczywiście to w zupełności wystarczy. Aby odstresować się poprzez kolorowanie obrazka, należy wykazać się cierpliwością — nacisnąć i przytrzymać dłużej wybraną ikonę, a wówczas wyświetli nam się wachlarz możliwości. W zestawie z urządzeniem dostaniemy wspomniany wyżej porządny rysik. Jednak nie łudźmy się, urządzenie nie do końca nie spełni oczekiwania profesjonalnego grafika, ale przysporzy wiele frajdy osobom, które lubią tworzyć cyfrowe notatki. A notatki każdego pilnego studenta uczyni atrakcyjniejszymi. Mamy tu naprawdę spory wybór technik do rysowania. Po zagłębieniu się nieco w temat i eksperymentowaniu, jestem naprawdę pod wrażeniem. 

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

Mamy do wyboru kilka kolorów, a niektóre narzędzia, takie jak pędzel czy piórko mogą zaskoczyć nas swoją strukturą oraz nadać obrazkowi ciekawy efekt. Do charakterystycznego „drapania” rysikiem Wacom, trzeba się przyzwyczaić. Ale nie jest to jakieś trudne. Nim się spostrzeżemy będziemy lawinowo i intuicyjnie tworzyć notatki, schematy, rysunki, a także obsługiwać dokumenty PDF. O każdej porze dnia i nocy.

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

Gry i zabawy

To nie koniec atrakcji, dla tych, którzy lubią gotowce PocketBook też ma coś w zanadrzu. W Notatniku znajdziemy także przykładową grę w statki (choć aby w nią zagrać, to chyba musimy znaleźć kompana z identycznym czytnikiem), kolorowankę, wzór plannera oraz szkicownika. Trzeba przyznać, że jest tego sporo, no ale dobrego nigdy za dużo. 

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

Urządzanie się na czytniku i wgrywanie książek

Konfiguracja konta wydaje mi się nieco bardziej skomplikowana niż w przypadku Kindle’a. Po wielu próbach przesłania książki, identycznym sposobem jak na Kindla, dałam za wygraną i sięgnęłam po tradycyjny kabel. Nie uważam tego za wadę, bo najwyraźniej egzemplarz testowy rządzi się swoimi prawami. Nie testuję przesyłania przez żadne aplikacje Legimi, ani Empik Go, bo kupuję raczej książki w księgarniach i mam ich niezły zapas na wirtualnych półkach. Czytnik do tej pory wykorzystywałam głównie do czytania.

Duży może więcej

I tak, z pewnością przypadł mi do gustu format PocketBooka. Wielkość ekranu to 10,3 cala, co zdecydowanie wznosi komfort czytania na wyższy poziom. Rozdzielczość: 1404 × 1872 (w odcieniach szarości), 468 x 624 (w kolorze), 227PPI (w odcieniach szarości), 76PPI (w kolorze).  Podoba mi się także fakt, że jest matowy, choć trzeba przyznać, że są widoczne na nim odciski palców, czego nie da się uniknąć, skoro musimy go obsługiwać gestami. Ale to już taka cecha czytników i z reguły wystarczy je przetrzeć miękką szmatką. Ten typ urządzenia raczej łatwo utrzymać w czystości.

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

Ekran, jak ostrzega podręcznik użytkownika, jest bardzo wrażliwy i stanowi delikatny element. Należy dotykać go bardzo ostrożnie podczas sterowania za pomocą gestów. Można sterować dotykiem, przytrzymywać, przesuwać w poziomie lub pionie (szybkie przesuwanie palcem po ekranie). Za pomocą gestów z łatwością możemy też zmienić skalę obrazu. Sprawdziłam i działa bez zarzutu. 

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

Czytnik PocketBook jest bardzo cienki i dość lekki jak na ten typ urządzenia. Waży około 390 g. Mimo swoich sporych rozmiarów (173,5 × 246 × 6,4 mm), aż się prosi, aby go nosić ze sobą i zabierać w różne miejsca. Wszak to jest największa zaleta czytników — sprawiają, że opasłe tomidła książek ważą tyle, co nic. A my nie musimy się nadźwigać, aby poczytać w plenerze czy w kolejce do lekarza. Na te kolorowe okładki książek wciąż nie mogę się napatrzeć. Być może odbiegają nasyceniem od ich papierowych odpowiedników, ale trzeba przyznać, że jednak robią wrażenie. 

Czytanie książek

No i w końcu coś, co niegdyś było główną cechą czytników... czyli czytanie książek. Urządzenie odczytuje następujące formaty książek: ACSM, AZW, AZW3, CBR, CBZ, DJVU, DOCX, EPUB, FB2, FB2.ZIP, HTM, HTML, MOBI, PDF, PRC, RTF, TXT

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

Aby otworzyć książkę, wystarczy jej dotknąć na ekranie głównym lub w sekcji Książki. A jeśli była już wcześniej otwarta, to otworzy nam się dokładnie na tej samej stronie, na której ją zostawiliśmy. Wygląd książki możemy sobie sformatować według własnego uznania, czytać w pionie lub poziomie. Mamy też i podświetlenie, co jest już standardem w urządzeniach tego typu, bez czego wręcz trudno sobie wyobrazić nowoczesne czytniki. 

Tu możemy z nim pokombinować - włączyć tryb nocny lub wyświetlanie postępu czytania. Jeśli przytrzymamy dłużej palec na danym słowie, włączymy menu długiego dotknięcia, które umożliwi nam m.in. podkreślanie.

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

Podkreślanie tekstu jest przydatne, ale nie takie znowu proste w momencie, kiedy jesteśmy w trakcie lektury. Musimy wejść podczas czytania w specjalny tryb, podkreślić, a następnie za pomocą koloru w otwartej zakładce zatwierdzić nasze podkreślenie. Za to odświeżanie ekranu znajdziemy w lewym górnym rogu i działa „od ręki”.

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

Możemy także skorzystać z opcji Tłumacza, aby przetłumaczyć dane słowo za pomocą wbudowanego słownika. Możemy także wywołać stronę Wikipedii powiązaną z danym słowem lub wywołać stronę Google. Te opcje działają naprawdę szybko i sprawnie. Mnie osobiście bardzo przypadła do gustu opcja robienia screenów. Uruchamiana jest z głównego panelu, działa szybko i sprawnie. 

Czyta się naprawdę dobrze. Podczas czytania mamy cały czas wgląd w zegar, także kątem oka kontrolujemy czas, aby się nie „zaczytać” i nie zapomnieć o całym świecie. Dla porównania, na Kindlu byliśmy informowani ile czasu zajmie nam przeczytanie książki do końca. Tu tego nie ma, ale być może sprawia to, że czytamy w większym spokoju, bez wrażenia ponaglania. W skrócie — czytanie na PocketBooku to czysta przyjemność i wysoki komfort, o każdej porze dnia.

Wydajność

Tu jest dobrze, urządzenie działa na jednym ładowaniu nawet całymi tygodniami. Ale trzeba wybaczać mu czasami dłuższe momenty „ładowania się”. Wówczas na czytniku wyświetla się kolorowa ikona ze stosem książek. Bywa, że czytnik zawiesza się podczas takich czynności jak tworzenie konta, podłączanie do wi-fi, czy w momencie, kiedy zbyt szybko chcemy przesunąć strony.

To trochę tak jakby urządzenie nie nadążało za naszymi gestami. I to jest dość zaskakujące, zwłaszcza biorąc pod uwagę fakt, że cena PocketBook Color Note do najtańszych nie należy. Zapłacić za niego musimy powyżej 2300 złotych. Ponadto, na stronie specyfikacji dostajemy informację, że procesor to czterordzeniowy Quad Core (1,5 GHz), a pamięć RAM urządzenia to 4 GB. Ale ostatecznie, da się do tego przyzwyczaić, i samemu odrobinę zwolnić. Ostatecznie, nie uznałabym tego za wielką wadę przekreślającą sens zakupu.

Aplikacje i ciekawostki

Notatnik umożliwia korzystanie z klawiatury ekranowej, w momencie, kiedy chcemy wprowadzić informacje tekstowe, na przykład coś konkretnego wyszukać. Za pomocą wbudowanego modułu Bluetooth możemy podłączyć słuchawki. Może nam się to przydać, jeśli chcemy korzystać z odtwarzacza Audio. Umożliwia on odtwarzanie plików multimedialnych MP3 i OGG. W odtwarzaczu możemy tworzyć dowolną ilość List odtwarzania. Zakładka Albumy zawiera wszystkie albumy z plikami audio.

Myślałam, że akurat mi do słuchania piosenek Notatnik, ani czytnik nie jest jakiś niezbędny, że jest to jedynie jakaś dodatkowa opcja. Ale postanowiłam i tym się trochę pobawić. Muszę przyznać, że pierwotnie wręcz uznałam tę opcję za zbędną, aż do momentu, kiedy nie odpaliłam pierwszego podcastu. No i przepadłam. Jednak PocketBook zmienia człowieka nie do poznania. To świetna opcja, z której korzystanie jest naprawdę przyjemnością.

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

Aplikacja Galeria umożliwia wyświetlanie zrzutów ekranu, zdjęć oraz obrazów przesyłanych do urządzenia. Trzeba przyznać, że jest to właściwie to samo, co mamy w smartfonie. Możemy także skorzystać z Przeglądarki, która jest niczym innym, jak aplikacją do przeglądania stron internetowych. 

Podsumowanie

PocketBook Color Note jest przyjaznym i wręcz mega wypasionym czytnikiem książek. Właściwie to jest to notatnik z opcją rysowania, czytnik oraz odtwarzacz audio (pod warunkiem że wgrasz sobie audiobooki). Jest tego tyle na tle typowych e-readerów, że w pierwszej chwili można nawet pomyśleć, że może nawet za dużo. Ale z pewnością wielu podpasuje taka wypasiona wersja. PocketBook Color Note nawet aspiruje do miana narzędzia graficznego, wprowadzając aplikacje do rysowania i dodawania wektorów, no i rzecz jasna dołączając profesjonalny rysik.

Czytnik PocketBook Color Note - 10 cali w kolorze (test)

Można by się przyczepić, że czasem urządzenie za długo „czeka i myśli”, że nasycenie kolorów nie takie, jak trzeba, albo też przy wykonywaniu niektórych czynności zbyt szybko, sprzęt nie nadąża. Ale to jest gadżet, którego przeznaczeniem jest w moim odczuciu spokojne spędzanie czasu. Delektowanie się lekturą lub sporządzanie niespiesznych notatek.

Gry i szkice to też sposób na zabicie czasu, np. w kolejce lub nużącej podróży. To czytnik dla koneserów, którzy docenią te wszystkie drobne szczegóły, dzięki którym czytnik wyróżnia się na rynku. Mając do dyspozycji tyle opcji, z pewnością wygenerujemy potrzebę korzystania z nich. A ci, którzy chcą na nim po prostu czytać książki, też będą zadowoleni.

PocketBook Color Note: 7/10
plusy
  • Wysoka jakość wykonania
  • Duży, czytelny ekran z wygodną regulacją podświetlenia
  • Dołączony rysik marki Wacom
  • Android 12 i mnogość dostępnych aplikacji
  • Wygodne narzędzia do tworzenia notatek i szkiców
  • Czytnik kart pamięci i USB-C z OTG
  • Wsparcie dla Bluetooth i audiobooków
  • Długi czas pracy
minusy
  • Stabilność oprogramowania pozostawia nieco do życzenia
  • Interfejs mógłby być bardziej responsywny
  • Brak wodoszczelności