Przenoszenie między Play a FM poprzez infolinię zawsze powoduje błędy w ich systemach. Coś mają niedograne. Wiem z doświadczenia. Jedyne teraz rozwiązanie, to zmienić taryfę w Play poprzez kody USSD, naprawi to błędy w bazach. Proszenie na infolini czy czacie nic nie daje. Coś grzebią, usuwają jeden błąd a pojawia się nowy. Zmiana taryfy w apce też nie usuwa tych błędów. Tylko USSD.
Jak już wymienisz kartę to do FM też wracasz kodami USSD a nie poprzez infolinię, bo będziesz znowu miał błędy w taryfie nie do rozwiązania przez support.
A na przyszłość nie wierz niedouczonym konsultantom, tylko z kartą FM do salonu i od ręki mają wymienić.