Forum - TELEPOLIS.PL

Czy ktos moze mi wytłumaczyć co dokładnie znaczy to zdanie:

„Aby korzystać z usługi 3G oferowanej przez dostawcę Internetu, wykup prosty miesięczny abonament bezpośrednio ze swojego iPada. Z abonamentu możesz zrezygnować w każdej chwili bez ponoszenia dodatkowych kosztów.”

Któryz to Polski operator oferuje taki abonamnet, za ile, z jaka paczka danych… ktory sobie aktywujemy z poziomu ipada i w kazdej chwili mozemy zrezygnowac???

Albo o czyms nie wiem albo mnie Apple "wali w rogi"....

Szukasz dziury w całym. Gdzie coś takiego jest napisane?

Tu: http://store.apple.com/pl/browse/home/s ... pad/select
Gdzie sie ipada2 kupuje...

A, o to chodzi. Ktoś w Apple chyba zbyt dosłownie przetłumaczył opis z amerykańskiej strony:
"You sign up for 3G service right on your iPad. And you can monitor your data usage and change your plan at any time, including adding data or canceling service if you know you won’t need it."
Niestety o takich luksusach możemy na razie tylko pomarzyć, podobnie jak o tym że:
"In the U.S., you can choose from data plans with no long-term contract."

Ale chyba od kogoś kto za to odpowiada mozna wymagac myslenia.
Uwalam, ze gdybym kupi, czułbym sie oszukany!